The patient has Parkinson's disease. He is asleep in REM sleep and should be relaxed and silent, but instead displays violent behaviour and speech suggesting a fight with a neighbour (words such as “You get it, this is a silly thing! Here! For you; what? Muckraker!”).